-
1 sklep
m (G sklepu) shop GB, store US- sklep spożywczy a grocery- sklep warzywny a greengrocery- sklep odzieżowy/obuwniczy a clothes/shoe shop- sklep samoobsługowy a self-service shop- sklep fabryczny a factory outlet- sklep muzyczny a music shop- sklep ogrodniczy a garden centre- sklep żelazny a hardware shop, an ironmonger’s (shop)- sklep z zabawkami/upominkami/butami a toy/gift/shoe shop- sieć sklepów a chain of shops, a retail chain- prowadzić sklep to run a shop- pracować w sklepie to work in a shop- otwierać/zamykać sklep to open/close a shop- likwidacja sklepu closing down- □ sklep bławatny przest. mercer’s shop- sklep kolonialny przest. high-class grocer’s- sklep korzenny przest. spice shop- sklep wirtualny cybershop- sklep wolnocłowy duty-free shop* * *shop (BRIT), store (US)sklep spożywczy — grocer's shop, grocery
* * *mistore; Br. shop; sklep mięsny butcher's store l. shop; sklep odzieżowy clothes store l. shop; sklep spożywczy grocer's store l. shop, grocery; prowadzić sklep keep a store l. shop.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sklep
-
2 spożywczy
adjsklep spożywczy — grocer's (shop) (BRIT), grocery (store) (US)
* * *a.food; artykuły spożywcze groceries, foods; comestibles, edibles; sklep spożywczy grocery (store), the grocer's; przemysł spożywczy food industry; folia spożywcza cling film; barwnik spożywczy food coloring, Br. food colouring.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > spożywczy
-
3 sklep skle·p
-pu, -py; loc sg - piem(punkt sprzedaży towarów) shop BRIT, store USCultural note: sklep monopolowy Sklep monopolowy is a store which sells a wide selection of alcohol. Its name comes from the fact that during the PRL the state had a total monopoly on the production of alcohol. -
4 spożywczy
-
5 sam
Ipron1)sam to zrobił — he did it himself2)mieszka sama — she lives alone3)na samym dole/początku — at the very bottom/beginning4) (= wyłącznie)5)na samą myśl o czymś — at the mere thought of sth6)sam król tam był — the king himself was there7)(w wyrażeniach z: sobie, siebie, się)
sam jest sobie winien — he has only himself to blame8)II -mu, -my; loc sg - mie(w wyrażeniach z ‘ten’, ‘taki’)
taki sam — exact samem(sklep spożywczy) self-service shop -
6 spożywcz|y
Ⅰ adj. food attr., foodstuff attr.- artykuły spożywcze foodstuffs- hurtownia spożywcza a wholesaler of foodstuffs, a foodstuff warehouse- przemysł spożywczy food industry- przetwórstwo spożywcze food processingⅡ m pot. (sklep) grocery- wyskoczę do spożywczego, żeby kupić masło I’ll pop out to the grocer’s (shop) a. grocery to get some butterThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > spożywcz|y
См. также в других словарях:
spożywczy — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIb {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przeznaczony do jedzenia i picia; żywnościowy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Artykuły spożywcze. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sklep — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. skleppie {{/stl 8}}{{stl 7}} budynek, pomieszczenie, w którym sprzedaje się towary : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sklep spożywczy, mięsny, odzieżowy. Sklep obuwniczy, z obuwiem. Sklep samoobsługowy. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
spożywczy — «dotyczący spożywania, przeznaczony do spożycia» Artykuły, produkty spożywcze. Barwniki syntetyczne używane do celów spożywczych. ∆ Sklep spożywczy «sklep z artykułami żywnościowymi» ∆ Przemysł spożywczy «dział przemysłu ściśle związany z… … Słownik języka polskiego
sklep — m IV, D. u, Ms. skleppie; lm M. y «lokal, pomieszczenie, w którym sprzedaje się towary» Sklep spożywczy, warzywny, włókienniczy. Sklep spółdzielczy, komisowy, samoobsługowy. Sklep z zabawkami. Założyć, zwinąć sklep. ∆ przestarz. Sklep kolonialny… … Słownik języka polskiego
zieleniak — Sklep spożywczy Eng. A grocery store … Słownik Polskiego slangu
kolonialny — kolonialnyni «odnoszący się do kolonii kraju, terytorium; żyjący, istniejący w koloniach, pochodzący z kolonii» Kraje, posiadłości kolonialne. Wojska kolonialne. Zależność kolonialna. Ucisk, wyzysk kolonialny. Polityka kolonialna. ∆ Styl… … Słownik języka polskiego
głucho — Okna, drzwi itp. zamknięte, zabite, zaparte na głucho «okna, drzwi zamknięte mocno, na stałe, zwykle w pomieszczeniu opuszczonym, nieużywanym, zamkniętym zupełnie, całkowicie, od dłuższego czasu»: Minął zamknięty na głucho sklep spożywczy (...).… … Słownik frazeologiczny
przebranżawiać — ndk I, przebranżawiaćam, przebranżawiaćasz, przebranżawiaćają, przebranżawiaćaj, przebranżawiaćał, przebranżawiaćany przebranżowić dk VIa, przebranżawiaćwię, przebranżawiaćwisz, przebranżawiaćwij, przebranżawiaćwił, przebranżawiaćwiony, środ.… … Słownik języka polskiego
na miejscu — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. {{/stl 8}}{{stl 7}} wartościujące pozytywnie określenie osoby umiejącej się zachować kulturalnie w każdej sytuacji, ułożonej, taktownej : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nieznajomy okazał się człowiekiem na miejscu. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
spożywczak — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} sklep spożywczy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Doszło do zuchwałego napadu na spożywczak. (TV I) {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sklepik — m III, D. u, N. sklepikkiem; lm M. i «mały sklep, szczególnie spożywczy» Sklepik ze słodyczami … Słownik języka polskiego